Petro: Salma de Camilo Torres será honrada y enterrada con honor en la Universidad Nacional
"Sacerdote y revolucionario", concluyó Petro en su puesto, en un día en que el Instituto Nacional de Medicina Forense y Ciencias Forenses y la Unidad de Personas Desaparecidas brindaron detalles sobre las investigaciones para localizar e identificar los restos del "sacerdote guerrilla".
"El cuerpo del padre Camilo Torres Restrepo será respetado y sepultado con honor como fundador de la facultad de sociología de la Universidad Nacional y como fundador del teología de la liberación en el mundo", dijo el presidente colombiano Gustavo Petro en un post publicado el viernes por la noche en X.
“Un sacerdote y un revolucionario”, concluyó el Presidente al final de una jornada en la que el Instituto Nacional de Medicina Forense y Ciencias Forenses (INMLCF) y la Unidad de Personas Desaparecidas (UBPD) brindaron detalles sobre el avance de la investigación para localizar e identificar los restos del sacerdote, sociólogo, investigador, líder político y guerrilla colombiana, asesinado en acción y desaparecido el 15 de febrero de 1966.
En un mensaje de vídeo publicado en la cuenta UBPD X cada viernes por la noche, la directora en jefe Janeth Forero Martínez explicó que el trabajo que se está realizando en la búsqueda de personas desaparecidas "en esta ocasión nos permitió acercarnos a la supuesta ubicación del cuerpo del sospechoso. Padre Camilo Torres Restrepo".
—Observó— “Han sido dos años de esfuerzos significativos en cuanto a recopilar información, triangulación de fuentes documentales y otros tipos de fuentes que hoy nos permiten formular hipótesis muy serias, no sólo con respecto a su ubicación, sino también a su identidad. ”
Agregó que la UBPD seguirá trabajando conjuntamente con el Instituto Nacional de Medicina Forense y Ciencias Forenses (INMLCF) y otras instituciones “para poder comunicar al país que se ha encontrado el cuerpo de Camilo Torres. ”
En un comunicado emitido el jueves 22 de enero, el Ejército de Liberación Nacional (ELN) dijo estar al tanto del hallazgo del cuerpo del sacerdote, sociólogo, investigador, líder político y guerrilla colombiano y que había verificado su autenticidad.
ELN declaró que "ya se está difundiendo la noticia y el pueblo colombiano, por quien luchó y dio la vida, espera que sus restos sean respetados y enterrados en el campus de la Universidad Nacional, donde fue capellán, fundador de la Facultad de Sociología y un ejemplo a seguir para los jóvenes universitarios".
La organización destacó que en los últimos años "se ha construido una narrativa, por parte del establishment, que nos presenta un borroso y burgués Camilo; una narrativa que también se utiliza para justificar la guerra contrainsurrección contra el ELN, la organización insurgente que Camilo ayudó a construir y donde selló la suya compromiso con la Liberación o la Muerte", destacando que "esta verdad no se puede falsificar, ni la Batalla de Patio Cemento, que trágico 15 de febrero (1966), donde el Comandante ofreció su vida, puede ser borrada de la historia. "
El ELN destacó que "la oligarquía y su Estado, conscientes del poder subversivo de Camilo, se apoderaron de su cuerpo", pero que "su testimonio, su labor política, su propuesta de programa y su compromiso con el fin han continuado recorriendo montañas y ciudades, en miles de mujeres y hombres, de lo social, comunitario y organizaciones revolucionarias, en cientos de batallas por la liberación nacional y el socialismo.
El viernes 23, el Instituto Nacional de Medicina Forense y Ciencias Forenses anunció que, como parte de su trabajo interinstitucional con la UBPD, realiza "análisis forense" para determinar si una de las muestras óseas en examen "corresponde al Sr. Camilo Torres Restrepo" y especificó que no lo hace tener "el cuerpo en cuestión" a su cuidado.
En otra declaración, la UBPD dijo que los avances técnicos y científicos hechos por la organización en los últimos años "buscando a más de 135.396 personas desaparecidas en el contexto del conflicto armado, así como los datos recogidos de la investigación humanitaria, extrajudicial, neutral e imparcial, nos han permitido movernos Más cerca, en esta ocasión, en el supuesto lugar donde se encuentra el cuerpo del padre Camilo Torres Restrepo.
En rueda de prensa, cuando un periodista le preguntó si se ha confirmado plenamente la identidad de Camilo Torres, el director general de UBPD respondió que "estamos desarrollando el proceso técnico-científico para poder hablar de identidad completa, o al menos (... ) de un gran enfoque a la orientación de la persona desaparecida".
A tan solo días del 60 aniversario de la muerte de Camilo Torres, a los 37 años de edad y su primera batalla desde que se unió al ELN, noticia de "importante progreso en el proceso" — como dijo Forero Martínez a los periodistas este viernes— ha dado muchas pistas de que la identificación completa del Sacerdote guerrillero colombiano está cerca, tras una investigación que produjo resultados adicionales en los últimos dos años.
Camilo Torres dejó la escuela de derecho para el seminario y fue ordenado sacerdote en 1954. Durante sus estudios de Sociología en la Universidad Católica de Lovano (Bélgica), conoció el movimiento de sacerdotes trabajadores y estaba convencido de que el análisis marxista de la sociedad era compatible con los ideales cristianos. "La revolución no sólo está permitida, sino obligatoria para los cristianos que la ven como la única forma efectiva y completa de darse cuenta del amor por todos", dijo.
Conocido como el "Sacerdote guerrilla", también afirmó que "es necesario quitar el poder a las minorías privilegiadas y dárselo a las mayorías pobres".
A su regreso a Colombia, desempeñó un papel clave en la Universidad Nacional como capellán y profesor, y denunció las estructuras excluidas del Frente Nacional, y en 1965 fundó el Frente Unido para unificar a grupos políticos, entre ellos el Partido Comunista, y los sindicatos que se oponían a él el régimen del Frente Nacional, con peticiones de transformaciones estructurales para satisfacer demandas populares.
Presionado por la jerarquía eclesiástica y perseguido por el Estado, renunció al sacerdocio y se dedicó plenamente a la lucha política hasta que, en enero de 1966, se unió al Ejército infantil de Liberación Nacional (ELN), en el que falleció en acción el 15 de febrero de 1966 en Santander.
Traducción: italiacuba.it
STORIA DELL'AMERICA LATINA : IL PRETE GUERRIGLIERO CAMILO TORRES RESTREPO
Petro: la salma di Camilo Torres sarà onorata e sepolta con onore presso l'Università Nazionale
"Sacerdote e rivoluzionario", ha concluso Petro nel suo post, in un giorno in cui l'Istituto nazionale di medicina legale e scienze forensi e l'Unità di ricerca delle persone scomparse hanno fornito dettagli sulle indagini per localizzare e identificare i resti del "sacerdote guerrigliero".
"Il corpo di Padre Camilo Torres Restrepo sarà rispettato e sepolto con onore come fondatore della facoltà di sociologia dell'Università Nazionale e come fondatore della teologia della liberazione nel mondo", ha dichiarato il presidente colombiano Gustavo Petro in un post pubblicato venerdì sera su X.
"Sacerdote e rivoluzionario", ha concluso il presidente, al termine di una giornata in cui l' Istituto nazionale di medicina legale e scienze forensi (INMLCF) e l' Unità di ricerca delle persone date per scomparse (UBPD) hanno fornito dettagli sui progressi delle indagini per localizzare e identificare i resti del sacerdote, sociologo, ricercatore, leader politico e guerrigliero colombiano, ucciso in combattimento e scomparso il 15 febbraio 1966.
In un videomessaggio pubblicato sull'account X dell'UBPD , sempre venerdì sera, la direttrice generale, Janeth Forero Martínez, ha spiegato che il lavoro svolto nell'ambito delle indagini per la ricerca delle persone disperse "in questa occasione ci ha permesso di avvicinarci al presunto luogo in cui si trova il corpo di padre Camilo Torres Restrepo".
—ha osservato— “sono stati due anni di sforzi significativi in termini di raccolta di informazioni, triangolazione di fonti documentarie e di altri tipi di fonti che ci consentono oggi di formulare ipotesi molto serie, non solo riguardo alla loro ubicazione, ma anche alla loro identità.”
Ha aggiunto che l'UBPD continuerà a lavorare congiuntamente con l'Istituto nazionale di medicina legale e scienze forensi (INMLCF) e altre istituzioni "per poter comunicare al Paese che il corpo di Camilo Torres è stato ritrovato".
In una dichiarazione rilasciata giovedì 22 gennaio, l'Esercito di Liberazione Nazionale (ELN) ha dichiarato di essere a conoscenza del ritrovamento del corpo del sacerdote, sociologo, ricercatore, leader politico e guerrigliero colombiano e di averne verificato l'autenticità.
L'ELN ha affermato che "la notizia si sta già diffondendo e il popolo colombiano, per il quale ha combattuto e ha dato la vita, spera che i suoi resti vengano rispettati e sepolti nel campus dell'Università Nazionale, dove è stato cappellano, fondatore della Facoltà di Sociologia e modello per i giovani universitari".
L'organizzazione ha sottolineato che negli ultimi anni "è stata costruita una narrazione, da parte dell'establishment, che ci presenta un Camilo sfocato e borghese; una narrazione che viene utilizzata anche per giustificare la guerra di controinsurrezione contro l'ELN, l'organizzazione insurrezionale che Camilo ha contribuito a costruire e dove ha suggellato il suo impegno per la Liberazione o la Morte", sottolineando che "questa verità non può essere falsificata, né la battaglia di Patio Cemento, quel tragico 15 febbraio (1966), dove il Comandante offrì la sua vita, può essere cancellata dalla storia".
L'ELN ha sottolineato che "l'oligarchia e il suo Stato, consapevoli del potere sovversivo di Camilo, hanno sequestrato il suo corpo ", ma che "la sua testimonianza, il suo lavoro politico, la sua proposta programmatica e il suo impegno fino alla fine hanno continuato a percorrere montagne e città, in migliaia di donne e uomini, di organizzazioni sociali, comunitarie e rivoluzionarie, in centinaia di battaglie per la liberazione nazionale e il socialismo".
Venerdì 23, l'Istituto Nazionale di Medicina Legale e Scienze Forensi ha comunicato che, nell'ambito del suo lavoro interistituzionale con l'UBPD , sta effettuando "analisi forensi" per stabilire se uno dei campioni ossei in esame "corrisponda al signor Camilo Torres Restrepo" e ha precisato di non avere "il corpo in questione" sotto la sua custodia.
In un'altra dichiarazione, l'UBPD ha affermato che i progressi tecnici e scientifici raggiunti dall'ente negli ultimi anni "per la ricerca delle oltre 135.396 persone scomparse nel contesto del conflitto armato, così come i dati raccolti con l'indagine umanitaria, extragiudiziale, neutrale e imparziale, ci hanno permesso di avvicinarci, in questa occasione, al presunto luogo in cui si trova il corpo di padre Camilo Torres Restrepo".
In una conferenza stampa , alla domanda di un giornalista se l'identità di Camilo Torres fosse stata pienamente accertata , il direttore generale dell'UBPD ha risposto che "stiamo sviluppando il processo tecnico-scientifico per poter parlare di identità completa, o almeno (...) di una grande approssimazione all'orientamento della persona scomparsa".
A pochi giorni dal sessantesimo anniversario della morte di Camilo Torres, all'età di 37 anni e alla sua prima battaglia dopo essersi unito all'ELN, la notizia di "progressi significativi nel processo" — come ha detto Forero Martínez ai giornalisti questo venerdì — ha dato molti indizi che la completa identificazione dei resti del sacerdote guerrigliero colombiano è vicina, dopo un'indagine che ha prodotto ulteriori risultati negli ultimi due anni.
Camilo Torres lasciò la giurisprudenza per il seminario e fu ordinato sacerdote nel 1954. Durante gli studi di Sociologia all'Università Cattolica di Lovanio (Belgio), incontrò il movimento dei preti operai e si convinse che l'analisi marxista della società fosse compatibile con gli ideali cristiani. "La rivoluzione non è solo permessa, ma obbligatoria per i cristiani che vedono in essa l'unica via efficace e completa per realizzare l'amore per tutti", affermava.
Noto come il “Prete Guerrigliero”, ha anche affermato che “è necessario togliere il potere alle minoranze privilegiate e darlo alle maggioranze povere”.
Dopo il suo ritorno in Colombia, ricoprì un ruolo chiave presso l' Università Nazionale , come cappellano e insegnante, e denunciò le strutture escludenti del Fronte Nazionale e nel 1965 fondò il Fronte Unito per unificare i gruppi politici, tra cui il Partito Comunista, e i sindacati che si opponevano al regime del Fronte Nazionale, con richieste di trasformazioni strutturali che rispondessero alle richieste popolari.
Pressato dalla gerarchia ecclesiastica e perseguitato dallo Stato, si dimise dal sacerdozio e si dedicò pienamente alla lotta politica fino a quando, nel gennaio del 1966, si unì al neonato Esercito di Liberazione Nazionale (ELN), nel quale morì in combattimento il 15 febbraio 1966 a Santander.
Traduzione: italiacuba.it
