martes, febrero 26, 2013

EL SENADO HAITIANO LLAMA A DETENER LAS ACTIVIDADES MINERAS EN HAIT


plataformadelagua] Fwd: Haitian Senate Calls for Halt to Mining Activities
Recibidos
x

Domingo Abréu
14:26 (Hace 0 minutos)
para nicanorferrafaeljime03pabloabad10adiljime03steph1714pita_abadanselmomunizameliamunizm.ericemiltonmartinez.Naobo01harley13bensimasek7fchpincRubendario717Claudiat_ramir.Diomedes.25isaury2010unijunveyordania_31elchicoj27edgar7015Yordani9ROS45maria_fernanda.
   
Traducir mensaje
Desactivar para: inglés
¿Los senadores haitianos tienen más coraje que los dominicanos?
(Traducción libre de Domingo Abreu Collado) (Ver noticia compñeta más abajo)

Ultrajados por no haber sido consultados, los senadores haitianos convocaron a una moratoria en todas las actividades mineras conectadas con el reciente otorgamiento de permisos de minería para oro y cobre en Haití.

En una resolución aprobada por 15 de los 16 senadores presentes, los legisladores también demandaron la formación de una comisión que revise todos los contratos mineros actuales, convocando además a “un debate nacional sobre los recursos mineros del país”.

La resolución –votada el miércoles en reacción a los tres nuevos permisos de explotación de oro y cobre, otorgados por el gobierno el último año- condena  “el genocidio que acompañó el pillaje de nuestros recursos naturales en el sigo 15”, “el desperdicio de recursos… desde el terremoto de enero 12, 2010”, las experiencias mineras extranjeras del Siglo 20 que han causado “traumas”, y “la incapacidad de nuestro país para sopesar tranquilamente las negociaciones relacionadas con sus recursos minerales en un contexto de desequilibrio político”.

Por otro lado agregaron los senadores haitianos que los tres permisos violan la Constitución Haitiana, por están fundamentados en convenciones de 1997 que nunca fueron aprobadas.


---------- Forwarded message ----------
From: Angel Estrella <angel.estrella35@gmail.com>
Date: 2013/2/26
Subject: Haitian Senate Calls for Halt to Mining Activities
To: Domingo Abréu <abreudomingo@gmail.com>



http://upsidedownworld.org/main/haiti-archives-51/4151-haitian-senate-calls-for-halt-to-mining-activities

Haitian Senate Calls for Halt to Mining ActivitiesPDFPrintE-mail
Written by Jane Regan   
Tuesday, 26 February 2013 10:43
(IPS) - Outraged that they have not been consulted, this week Haitian senators called for a moratorium on all activities connected with recently granted gold and copper mining permits.
In a resolution approved by 15 of 16 senators present, the lawmakers also demanded the establishment of a commission to review all of the current mining contracts and “a national debate on the country’s mineral resources.”
The resolution – voted Wednesday in reaction to three new gold and copper mining permits issued late last year by the government – decried “the genocide that accompanied the pillage of our mineral resources in the 15th century”, “the waste of resources… since the January 12, 2010 earthquake”, the foreign mining experiences of the 20th century which caused “trauma”, and “the incapacity of our country to calmly undertake negotations related to its mineral resources in a context of political disequilibrium”.
News of the permits first caused an uproar in January. Journalists, experts and politicians speculated on what Haiti had lost or would gain, and accused the state mining agency (the Bureau des Mines et d’Energie – BME) of granting “illegal” contracts.

Parliamentary protest

The senators say that the three new permits violate the Haitian Constitution because they are based on 1997 conventions that were never approved by the parliament.
The Constitution says that the parliament must “approve or reject international treaties and conventions” (Art. 98-3). According to attorney Mario Joseph, director of the Office of International Lawyers, “The conventions are illegal, because the parliament did not ratify them.”

At a special hearing on Jan. 22, senators accused BME director Ludner Remarais of subverting the law.

“In 20 years the parliament has never ratified any mining conventions,” Senator Steven Benoit (West) thundered, while Senator Andris Riché (Grande Anse) shouted: “We must not accept wacky contracts that seek to bury the people.”*

“I am sorry the Senate was never contacted,” Remarais responded, tears in his eyes.

However, the conventions are not “international” because they concern the government and companies that – at least on paper – are Haitian. The BME’s former director, Dieuseul Anglade, maintains that the conventions are not “illegal” because the government decided to sign and publish them as decrees, i.e., without ratification.

“Decrees have the same authority as laws. If someone wants to be a demagogue or make political hay, he can call the conventions ‘illegal,’ but they are legal,” Anglade told IPS in a telephone interview on Feb. 6, 2013.
New permits not really “new”

The three “new” permits – for mining deposits in Morne Bossa, Douvray and “Faille B” in Haiti’s North and Northeast departments – are not new. They are the conversion of permits for “exploration” into permits for “exploitation”.

They were originally granted in 1997 by the René Préval government via two mining conventions with two Haitian companies – St. Genevieve S.A. and Sociète Minière Citadelle S.A. Because they were sold or they changed their names, today the conventions are held by two small firms, also ostensibly Haitian: Société Minière Delta and Société Minière du Nord-Est SA (SOMINE S.A.).

But in both cases, the power rests overseas, in the hands of foreign companies and shareholders.

The Société Minière Delta is the property of VCS Mining, a small U.S. private company registered in the state of Delaware, infamous for its laws which permit firms to hide their profits, keep their operations secret and pay minimal taxes.

SOMINE S.A. is a subsidiary of the Canadian mining company Majescor which says it specialises in “emerging” regions. Last month, Majescor offered for sale over two million dollars worth of shares for “the SOMINE project.” Majescor says it controls SOMINE because it controls a company called SIMACT Alliance Copper-Gold Inc., which in turn controls the majority of SOMINE shares.

The three mining permits are the most advanced of the dozens of permits for one-third of Haiti’s north (about 2,500 square kilometers) handed out in recent years and will convert into concessions once the companies start mining.

VCS Mining, the company working in Morne Bossa, maintains that it has followed Haitian law from the beginning. Last year, VCS submitted the required “feasibility study” for the site, which maps out the steps they will take in order to prepare for mining, and it was finally accepted by the BME in November, a representative told IPS in a telephone interview.

The spokesman – who asked not to be identified by name because his company has decided to keep a low profile until the resolution of the BME-Senate conflict – insisted, “We have done the work as required by law. The permits are legal.”

The VCS representative also said that his company has invested over four million dollars in the Morne Bossa site so far, and that since gold was first discovered by U.N. geologists in the late 1970s, “over 38 million (dollars) has been spent.”

Now what?

Seeking verification and clarification, IPS requested an interview with BME director Ludner Remarais. The interview was three times promised, and then denied. IPS wanted to confirm what VCS said, to ask for a copy of the feasibility studies and also to ask about the illegality of the original conventions.

IPS also wanted to ask Remarais about the very low royalties in the two mining conventions. Both award the Haitian state only 2.5 percent of the value of the minerals extracted – a number that is “really low,” according to mining royalties expert Claire Kumar.

“Anything under five percent is just really ludicrous for a country like Haiti. You shouldn’t even consider it. For a country with a weak state, the royalty is the safest place to get your money,” Kumar told IPS in 2012.

According to Haitian mining law, the financial agreements in a convention can be “revised”, but so far, no government official has mentioned the possibility.

The other major concerns are lack of transparency, and the lack of participation from and benefits to local communities.

The Feb. 20 Senate resolution cannot legally block mining activities, but it will undoubtedly cause the BME and the government to pause, according to Eddy Laguerre, a lawyer and also a member of the editorial staff at the Haitian weekly Le Matin.

“When the Senate votes a resolution, the executive needs to be careful,” Laguerre told IPS in a telephone interview. “If the resolution is not respected, the Senate can find ways to punish the executive, and can even punish it politically by calling for a change in government.”

*This story was produced in collaboration with Haiti Grassroots Watch. For more information, see Haiti Grassroots Watch series “Gold Rush in Haiti!”

Haiti Grassroots Watch is a partnership of AlterPresse, the Society of the Animation of Social Communication (SAKS), the Network of Women Community Radio Broadcasters (REFRAKA), community radio stations from the Association of Haitian Community Media and students from the Journalism Laboratory at the State University of Haiti.

lunes, febrero 25, 2013

ESPEJISMO DE LUNA LLENA.


ESPEJISMO DE LUNA LLENA.

En mi voz
tus senos resplandecen como el agua
bajo la luz de la luna
dos alas crecen en tu espalda
la noche es una flor que en tu piel renueva sus pétalos minerales
y en la vaguedad infinita de tus ojos
el mar pinta de pájaros azulmarinos  el horizonte
temblor del viento detrás de los espejos aterciopelado de la alborada
libélula de cristal atrapada en los contornos luminosos de tus fantasías
y en la voz del deseo
dos tatuajes de sal se desnudan a la pasión
templos de leche
colinas de nata
pirámides de azúcar   
amanece en tu mirada un sol ebrio de eternidad
y la luz
como un ángel  de cristal líquido
danza  en  los límite de tu desnudez y se aleja
y junto a un camino de estrellas
en su génesis de humedad
el rocío se desvanece
y entre tus piernas
en noches de olvido y hastío
el fuego consume sueños  placeres
tentación de lo infinito  es el pecado de amar lo prohibido
torres de algodón
hondura de la nada es la distancia
que naufraga en la pesadumbre de la ausencia
canto de sirena
tibios pezones de miel
tu desnudez
ondula en mis recuerdos
como un espejismo de luna llena

Domingo Acevedo.

Independencia de la República Dominicana


Independencia de la República Dominicana

«Este artículo trata sobre la segunda independencia de la República Dominicana ocurrida en 1844».
Independencia de la República Dominicana
Trabucazo.jpg
Ilustración de "El Trabucazo" que puso punto final a veintidós años de dominio haitiano.
Fecha27 de febrero de 1844-20 de enero de1856
LugarRepública Dominicana
ResultadoVictoria dominicana
ConsecuenciasIndependencia de República Dominicana
Beligerantes
Bandera de la República Dominicana República DominicanaFlag of Haiti.svg Haití
Comandantes
  • Pedro Santana
  • Antonio Duvergé
  • Felipe Alfau
  • Juan Bautista Cambiaso
  • Juan Bautista Maggiolo
  • Juan Alejandro Acosta
  • Manuel de Regla Mota
  • José María Cabral
  • José María Imbert
  • Pedro Eugenio Pelletier
  • José Joaquín Puello
Fuerzas en combate
15.000 (1855)120.000 (1844)2
15.000 (1849)3
30.000 (1855)1 4
La Guerra de la Independencia Dominicana le dio a la República Dominicana su independencia de Haití en 1844. Antes de la guerra, toda la isla La Española había estado bajo el dominio haitiano durante 22 años cuando Haití ocupóel nuevo Estado independiente llamado Haití Español en 1822. Después de los esfuerzos hechos por patriotas dominicanos para independizar el país del dominio haitiano sobrevinieron una serie de batallas que sirvieron para consolidar la misma (1844-1856). Los haitianos hacían ataques incesantes para volver a dominar la recién creada República, pero con resultados fallidos.

Índice

  [ocultar

[editar]Antecedentes

En 1801, Toussaint Louverture llega a Santo Domingo y proclama la abolición de la esclavitud en nombre de la República Francesa. Poco después Napoleón envió un ejército que sometió toda la isla y el gobernó durante unos meses.‎ Los negros y mulatos nuevamente se alzaron en contra de los franceses en octubre de 1802 y finalmente los derrotaron en noviembre de 1803. El 1 de enero de 1804, los vencedores declararon a Saint-Domingue como la república independiente de Haití. Después de la derrota a manos de los haitianos, una pequeña guarnición francesa permaneció en Santo Domingo. La esclavitud fue restablecida y muchos de los emigrantes colonizadores españoles regresaron. En 1805, tras coronarse emperador, Jean-Jacques Dessalines invadió la parte oriental, llegando a Santo Domingo, pero tuvo que retirarse ante un escuadrón naval francés. En su retirada a través del Cibao, los haitianos saquearon las ciudades deSantiago y Moca, matando a la mayoría de sus residentes e iniciando dos siglos de animosidad entre los dos países.
Los franceses gobernaban en la parte oriental de la isla hasta que fueron derrotados por los habitantes españoles en la Batalla de Palo Hincado el 7 de noviembre de 1808 y se vieron obligados a concretar la rendición definitiva de Santo Domingo, el 9 de julio de 1809, bajo la presión de la Marina Real Británica.
Las autoridades españolas mostraron poco interés en su colonia restaurada, y el siguiente período se recuerda como España Boba. Este desinterés por la colonia de Santo Domingo se debió a la Guerra de la Independencia Española y al proceso independentista en muchas de las colonias españolas enAmérica. Otro pretexto por el desinterés en la colonia fue el agotamiento de todas las riquezas de la misma, también esta tenía poco estímulo para la producción de riquezas y bienes.
Los grandes ganaderos llegaron a ser líderes en el sureste donde la "ley del machete" gobernó por un tiempo. El ex capitán general y escritor José Núñez de Cáceres declaró la independencia de la colonia llamándola Haití Español el 1 de diciembre de 1821, solicitando la admisión a la República de la Gran Colombia.

[editar]Invasión y ocupación haitiana (1822-1844)

El líder Haitiano Jean Pierre Boyer invadió y tomó el control de Santo Domingo, unificando la isla entera bajo su gobierno.
Debido al poco apoyo internacional, a tan sólo nueve semanas más tarde de que Núñez de Cáceres declarara la Independencia, las fuerzas militares de Haití dirigidas por Jean Pierre Boyer ocuparon el país.
Desde que Jean Pierre Boyer tomó posesión de la parte oriental de la isla, dispuso una serie de medidas, con el propósito de asegurar su unificación. Una de las medidas fue la abolición de la esclavitud, que benefició alrededor de 8 mil esclavos. Pero aunque logró liberarlos, los obligó a permanecer en las parcelas de tierra, para que trabajaran las tierras de los esclavistas, tratando así de conciliar sus intereses económicos, políticos y sociales. Internacionalizó los mecanismos jurídicos y políticos, dividiéndolos notablemente en diversas unidades, también impuso la medida de representatividad de las poblaciones por electores en diversos niveles y la puesta en vigencia del código civil francés en toda la isla. Impuso el servicio militar, restringió el uso de la lengua española, y eliminó las costumbres tradicionales, como laspeleas de gallos. Reforzó la percepción de sí mismos de los dominicanos en que eran diferentes a los haitianos en "idioma, raza, religión y costumbres nacionales". También desarrolló en gran plenitud el nuevo modo de producción agrícola, el cual se hizo dominante en toda la isla como la principal actividad comercial y económica.
En 1827 se da una situación crítica para el gobierno, debido a que los ciudadanos se opusieron rotundamente a pagar impuestos, que fue una de las medidas decretadas por Boyer. Este apeló luego al recurso de emitir papel moneda, iniciándose así un proceso de devaluación del gourde, que era la moneda oficial en ambos lados de la isla. Al mismo tiempo aumentó el descrédito internacional del gobierno de Boyer. Ante esta situación, muchos sectores empezaron a conspirar contra el gobierno dictatorial de Boyer, formándose así grandes protestas y nuevos movimientos integrados por pequeños campesinos, los cuales no tenían medios ni interés en desarrollar renglones mercantiles regulares, ya que no tenían mano de obra ni recursos financieros. A principios de 1830 muchos comerciantes habían sido explotados, y por esa razón, muchos de éstos solo producían para el mercado lo imprescindible para procurarse algunos artículos manufacturados provenientes del exterior. Una de las medidas más fuertes del régimen fue la prohibición a todos los dominicanos de dedicarse al intercambio comercial, ya que sólo podían mercadear las personas de origen extranjero, los ciudadanos de origen haitiano y los representantes de casas comerciales internacionales. El dominicano que quisiera dedicarse a dicha actividad debía juramentarse como ciudadano haitiano. Con esta medida, la reacción de todos los dominicanos no se hizo esperar, incrementándose aún más los movimientos conspiradores contra Boyer. Otro hecho importante con el cual se iniciaron los planes de independencia, fue el enfrentamiento que tuvo la Iglesia Católica contra el gobierno de Boyer, ya que éste confiscó los terrenos y bienes de la Iglesia. También el choque directo con el Arzobispo Pedro Valera repercutió en toda la población, la cual vio en esas y otras medidas un conjunto de prohibiciones de sus derechos políticos, económicos y sociales, así como sus derechos humanos. La limitación de celebraciones de las fiestas religiosas, la prohibición de los juegos de gallos y de azar, la obligatoriedad de las labores agrícolas, el no uso del español en los actos y documentos oficiales, el cierre de la universidad, el reclutamiento militar de todos los jóvenes y el pago de los impuestos, fueron medidas que contribuyeron a la revuelta contra el gobierno haitiano.

[editar]Guerra por la independencia

Juan Pablo Duarte, un pequeño burgués con pensamientos liberales traza la pauta para independizar la parte oriental de La Española del dominio haitiano.
Juan Pablo Duarte era joven, educado, un auténtico nacionalista, y el hombre que ayudó a dirigir e inspirar la Guerra de la Independencia de 1844. Duarte, junto con varios liberales dominicanos fundó una sociedad secreta en 1838 llamada La Trinitaria. Fue nombrada así porque sus nueve miembros originales se habían organizado en grupos de tres. Cada grupo iba reclutando adeptos, mantenimiento estricto secreto, con poco o nada de contacto directo entre sí, con el fin de minimizar la posibilidad de ser detectados por las autoridades haitianas. Rápidamente iban llegando muchos reclutados al grupo, pero fue descubierta y obligada a cambiar su nombre a La Filantrópica. Sin embargo, continuaron conspirando contra los haitianos.
En 1843, la revolución tuvo un gran progreso: los trinitarios se unieron al partido liberal haitiano que derrocó al presidente Jean Pierre Boyer. Sin embargo, los Trinitarios que participaron en el derrocamiento llamaron la atención del sustituto de Boyer, Charles Riviere-Hérard. Hérard encarceló algunos Trinitarios y obligó a Duarte a abandonar la isla. Mientras estuvo exiliado, Duarte buscó apoyo en Colombia y Venezuela, pero no tuvo éxito. En diciembre de 1843, los rebeldes le pidieron a Duarte que regresara, ya que tenían que actuar con rapidez porque temían que los haitianos se dieran cuenta de sus planes de insurrección. En febrero de 1844, como Duarte no había regresado (por enfermedad), los rebeldes decidieron tomar medidas de todos modos con el liderazgo de Francisco del Rosario SánchezMatías Ramón Mella, y Pedro Santana, un rico ganadero, que comandaba un ejército privado de peones que trabajaban en sus tierras.
La Fortaleza Ozama en Santo Domingo, fue secuestrada por los rebeldes dominicanos el 27 de febrero de 1844.
El 24 de febrero de 1844, los principales miembros de La Trinitaria, se reunieron esa noche clandestinamente en casa de Francisco del Rosario Sánchez, para acordar definitivamente los planes y poner fecha inmediata a la independencia. El 25 de febrero, ya todos los planes estaban listos para ser ejecutados, por lo que de inmediato fueron despachados los correspondientes emisarios hacia las diversas regiones del país, con el claro propósito de dar a conocer las decisiones tomadas por el grupo que se reunió clandestinamente en casa de Sánchez.
El 27 de febrero, los rebeldes, liderados por Sánchez tras la ausencia de Duarte quien había pedido a su hermano Vicente Celestino dar apoyo en su lugar, tomaron la Fortaleza Ozamaen la capital Santo Domingo. La guarnición de Haití, tomada por sorpresa y aparentemente traicionada por uno de sus centinelas, se retiró. Otro grupo de insurgentes, liderados por Matías Ramón Mella llegaron hasta la Puerta de la Misericordia donde Mella disparó el legendario Trabucazo de la Independencia, que al ser escuchado por Sánchez, éste imediatamente izó la nueva bandera dominicana gritando todos al unísono el lema ¡Dios, Patria y Libertad!. La independencia ya no se podía negar y después de muchas luchas, la República Dominicana había nacido. Se había establecido una forma de gobierno republicano, en un pueblo libre que rechazaba cualquier imposición extranjera, y que, a través del proceso de votación, podría dar lugar a una democracia donde todos los ciudadanos, en teoría, eran iguales y libres.[cita requerida]

[editar]Otros intentos de invasión haitiana (1844-1856)

En los próximos días todos los funcionarios haitianos habían salido de Santo Domingo. Tomás Bobadilla y Briones, un jurista conservador que había participado en la anterior resurreción, encabezó la junta provisional de gobierno de la nueva República. El 14 de marzo, Duarte finalmente regresó después de recuperarse de su enfermedad y fue recibido con celebraciones.
Durante los siguientes años, las fuerzas militares de Santana continuaron defendiendo la República contra todos los ataques haitianos, derrotándolos en las batallas 19 de marzo30 de marzoEl Memiso, y en Puerto Tortuguero. A principios de julio de 1844, Duarte fue instado por sus seguidores para llevarse el título de Presidente de la República. Duarte estaba de acuerdo, pero sólo si se hacía por medio de elecciones libres. Sin embargo, las fuerzas militares de Santana tomaron Santo Domingo el 12 de julio, y se declaró gobernante de la República Dominicana. Santana, luego, mandó a Duarte, Sánchez y Mella a la cárcel.
El 6 de noviembre de 1844 una Asamblea Constituyente redactó una constitución, basada en los modelos de Haití y Estados Unidos, que establecía la separación de poderes y controles legislativos sobre el ejecutivo. Sin embargo, Santana incluyó en el mismo artículo 210, el cual le concedió un poder ilimitado durante la actual guerra contra Haití. La guerra continuó durante todo septiembre y noviembre de 1845 donde los haitianos fueron derrotados en las batallas La Estrelleta y Beller. Santana'se mantuvo como presidente hasta 1848, cuando perdió las elecciones. El Presidente haitiano Faustin Soulouque atacó la nueva república, pero fue derrotado en las batallas de El NúmeroLas Carreras.

[editar]Batallas

[editar]Personajes involucrados

  • Conservadores
    • Tomás Bobadilla y Briones, jurista y líder del conservadurismo. Después de la independencia fue nombrado primer gobernador de la nueva Junta
    • Pedro Santana, rico terrateniente de la parte este del país, partidario del anexionismo. Se impuso como primer presidente constitucional del país.
    • José Joaquín Puello, líder de la facción junto a Bobadilla.
    • Gaspar Hernández, clérigo dominico-peruano y partidario a que la nueva nación se anexionara a España.
    • Pedro Pamiés, clérigo que como Hernández era partidario de la anexión.
    • Andrés López Villanueva, militar que estaba alistado en Puerto Plata.
    • Buenaventura Báez, futuro caudillo de la República y partidario del anexionismo.
    • Manuel Joaquín Delmonte, político y diplomático con tendencias anexionistas.
    • Gabino Puello, músico dominicano.
    • Eusebio Puello, militar anexionista
    • Ramón Santana
    • Manuel de Regla Mota
    • Micaela Antonia Rivera, esposa de Pedro Santana.
    • Froilana Febles Rivera, esposa de Ramón Santana, hermano de Pedro.
A pesar de sus diferencias ideológicas, estos hombres se unieron por una causa, la independencia de la parte este de La Española. Su unión fue por medio de un manifiesto donde indicaban el porqué de su separación de Haití. A este nuevo periodo de libertad se le llamó Primera República (1844-1861).

[editar]Referencias

  1. ↑ a b Matos González, Ramiro & José Miguel Soto Jiménez (1979). Las campañas militares de la independencia dominicana, 1844-1856. San Juan: Editora Cacique, pp. 118
  2.  Matos & Soto, 1979: 16. En marzo de Charles Rivière-Hérard invadió Reública Dominicana siendo vencido.
  3.  Franklin J. Franco (1993). Historia del pueblo dominicano. Santo Domingo: Taller, Sociedad Editorial Dominicana, S.A., pp. 225. En marzo de 1849 Soulouque con 15.000 soldados intento reconquistar Santo Domingo.
  4.  Charles Christian Hauch (1996). La República Dominicana y sus relaciones exteriores, 1844-1882. Santo Domingo: Sociedad Dominicana de Bibliófilos, pp. 80. En diciembre de 1855 Soulouque intentó nuevamente invadir Santo Domingo.

[editar]Bibliografía

  • Moya Pons, Frank (2007). Markus Wiener Publishers. ed (en Inglés)History of the Caribbean: plantations, trade, and war in the Atlantic world (Ilustrada edición). pp. 370. ISBN 1558764151.

[editar]Enlaces externos

Archivo del blog