¿Qué es el boom latinoamericano?
El boom latinoamericano es un fenómeno literario y editorial que tuvo lugar en las décadas de 1960 y 1970, cuando las obras literarias de un conjunto de jóvenes escritores latinoamericanos fueron ampliamente distribuidas y apreciadas en Europa y Estados Unidos.
×Estas obras cambiaron los paradigmas de lo que hasta entonces se esperaba de la literatura de esta región y plantearon una nueva identidad latinoamericana en el mundo de las letras, incluyendo procedimientos y elementos culturales, sociales y políticos novedosos.
El boom latinoamericano instituyó a muchos de los autores que hoy en día consideramos clásicos en Latinoamérica, quienes en su momento fueron representantes de proyectos novelísticos experimentales que se diferenciaban de los modelos narrativos occidentales canónicos y que reflejaban la realidad social y política de la región.
Así, se convirtieron en un gesto de vanguardia y presentaron interés en Europa y Estados Unidos. En este sentido, el primer paso en dicha internacionalización fue el triunfo de estos autores en España.
Ciertos nombres del boom son más conocidos que otros, y algunos de sus autores gozaron de mayor reconocimiento formal. Sin embargo, no se puede agrupar a estos artistas en un movimiento literario organizado con una identidad compartida, puesto que este suceso no surgió como una propuesta artística, sino que fue un fenómeno editorial y comercial. Por eso, tampoco se tiene una lista definitiva de sus integrantes ni de los precursores que sirvieron de escuela para la aparición de esta importante generación de escritores latinoamericanos.
Al mismo tiempo, el boom latinoamericano abrió grandes puertas a la literatura latinoamericana. Se convirtió rápidamente en referencia literaria en el mundo hispano y fuera de él, mediante sucesivas traducciones y ediciones a lo largo del globo.
El boom latinoamericano es un fenómeno literario y editorial que tuvo lugar en las décadas de 1960 y 1970, cuando las obras literarias de un conjunto de jóvenes escritores latinoamericanos fueron ampliamente distribuidas y apreciadas en Europa y Estados Unidos.
Estas obras cambiaron los paradigmas de lo que hasta entonces se esperaba de la literatura de esta región y plantearon una nueva identidad latinoamericana en el mundo de las letras, incluyendo procedimientos y elementos culturales, sociales y políticos novedosos.
El boom latinoamericano instituyó a muchos de los autores que hoy en día consideramos clásicos en Latinoamérica, quienes en su momento fueron representantes de proyectos novelísticos experimentales que se diferenciaban de los modelos narrativos occidentales canónicos y que reflejaban la realidad social y política de la región.
Así, se convirtieron en un gesto de vanguardia y presentaron interés en Europa y Estados Unidos. En este sentido, el primer paso en dicha internacionalización fue el triunfo de estos autores en España.
Ciertos nombres del boom son más conocidos que otros, y algunos de sus autores gozaron de mayor reconocimiento formal. Sin embargo, no se puede agrupar a estos artistas en un movimiento literario organizado con una identidad compartida, puesto que este suceso no surgió como una propuesta artística, sino que fue un fenómeno editorial y comercial. Por eso, tampoco se tiene una lista definitiva de sus integrantes ni de los precursores que sirvieron de escuela para la aparición de esta importante generación de escritores latinoamericanos.
Al mismo tiempo, el boom latinoamericano abrió grandes puertas a la literatura latinoamericana. Se convirtió rápidamente en referencia literaria en el mundo hispano y fuera de él, mediante sucesivas traducciones y ediciones a lo largo del globo.
Origen y contexto del boom latinoamericano
El boom comenzó en la década de 1960. Fue una época particularmente conflictiva en América Latina debido a la Guerra Fría y sus tensiones entre movimientos revolucionarios, como la triunfante Revolución cubana de 1959, y las interferencias políticas y diplomáticas estadounidenses en su contra, que financiaron dictaduras y golpes de estado en América Latina.
Dicho panorama se complicó aún más cuando los intelectuales del continente se dividieron respecto a su opinión sobre el gobierno cubano, tras el encarcelamiento en 1971 del poeta cubano Heberto Padilla y su esposa, Belkis Cuza Malé, bajo la acusación de realizar actividades subversivas por haber leído públicamente el poema “Provocaciones”.
Influenciados por la innovación de distintos autores, como Alejo Carpentier, Jorge Luis Borges y Juan Rulfo, y por la situación política y social, distintos escritores, entre ellos Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Julio Cortázar, produjeron las novelas del boom. Estos textos comenzaron a circular en Europa y Estados Unidos debido a diversos motivos. En primer lugar, porque las editoriales, las revistas especializadas, las instituciones culturales y la crítica literaria latinoamericanas crecieron mucho y se encargaron de divulgar y poner en valor distintas obras. En segundo lugar, surgió un interés por los cambios políticos y sociales de América Latina. Finalmente, en Europa, la editorial Seix-Barraltomó la iniciativa de difundir las obras latinoamericanas en España, que luego se comenzaron a leer en otros países.
Consecuencias del boom latinoamericano. Algunas de las consecuencias más notorias de este fenómeno fueron:
- La experimentación se introdujo en obras de distintos autores, como Manuel Puig, José Donoso, Severo Sarduy, Luisa Valenzuela y Elena Poniatowska.
- La literatura, otras artes y la cultura latinoamericanas se incorporaron de forma definitiva en el mercado internacional.
El boom comenzó en la década de 1960. Fue una época particularmente conflictiva en América Latina debido a la Guerra Fría y sus tensiones entre movimientos revolucionarios, como la triunfante Revolución cubana de 1959, y las interferencias políticas y diplomáticas estadounidenses en su contra, que financiaron dictaduras y golpes de estado en América Latina.
Dicho panorama se complicó aún más cuando los intelectuales del continente se dividieron respecto a su opinión sobre el gobierno cubano, tras el encarcelamiento en 1971 del poeta cubano Heberto Padilla y su esposa, Belkis Cuza Malé, bajo la acusación de realizar actividades subversivas por haber leído públicamente el poema “Provocaciones”.
Influenciados por la innovación de distintos autores, como Alejo Carpentier, Jorge Luis Borges y Juan Rulfo, y por la situación política y social, distintos escritores, entre ellos Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Julio Cortázar, produjeron las novelas del boom. Estos textos comenzaron a circular en Europa y Estados Unidos debido a diversos motivos. En primer lugar, porque las editoriales, las revistas especializadas, las instituciones culturales y la crítica literaria latinoamericanas crecieron mucho y se encargaron de divulgar y poner en valor distintas obras. En segundo lugar, surgió un interés por los cambios políticos y sociales de América Latina. Finalmente, en Europa, la editorial Seix-Barraltomó la iniciativa de difundir las obras latinoamericanas en España, que luego se comenzaron a leer en otros países.
Consecuencias del boom latinoamericano. Algunas de las consecuencias más notorias de este fenómeno fueron:
- La experimentación se introdujo en obras de distintos autores, como Manuel Puig, José Donoso, Severo Sarduy, Luisa Valenzuela y Elena Poniatowska.
- La literatura, otras artes y la cultura latinoamericanas se incorporaron de forma definitiva en el mercado internacional.
Características del boom latinoamericano
El boom latinoamericano fue un fenómeno que se caracterizó por:
- Fuerte influencia editorial. Las obras del boom circularon por América y Europa gracias a diversos proyectos editoriales.
- Obras narrativas. Las obras del boom fueron en gran parte novelas y cuentos.
- Tendencia hacia la experimentación formal. Las obras del boom incluyeron la innovación en el lenguaje, el empleo del tiempo de forma no lineal, la utilización de la polifonía (es decir, la aparición de múltiples voces en el relato) y el uso abundante de neologismos y juegos de palabras.
- Nuevos modelos narrativos. Las obras renovaron un notorio estancamiento en el realismo literario de la época, puesto que se incluyeron personajes más complejos, diversas formas de percibir y narrar la realidad y elementos de la literatura fantástica.
El boom latinoamericano fue un fenómeno que se caracterizó por:
- Fuerte influencia editorial. Las obras del boom circularon por América y Europa gracias a diversos proyectos editoriales.
- Obras narrativas. Las obras del boom fueron en gran parte novelas y cuentos.
- Tendencia hacia la experimentación formal. Las obras del boom incluyeron la innovación en el lenguaje, el empleo del tiempo de forma no lineal, la utilización de la polifonía (es decir, la aparición de múltiples voces en el relato) y el uso abundante de neologismos y juegos de palabras.
- Nuevos modelos narrativos. Las obras renovaron un notorio estancamiento en el realismo literario de la época, puesto que se incluyeron personajes más complejos, diversas formas de percibir y narrar la realidad y elementos de la literatura fantástica.
Temas del boom latinoamericano
No existe una unidad temática en las novelas del boom. Esto se debe a que sus apuestas respondieron siempre a los intereses y al estilo personal de cada autor.
Sin embargo, a grandes rasgos, puede decirse que en el boom se prefirieron temas vinculados a lo nacional, lo regional o lo que aspirara a una nueva identidad latinoamericana. Algunos de estos temas son:
- Mitos, leyendas e historias tradicionales de la región.
- La cultura precolombina.
- La historia de la región.
- Características y eventos sociales, políticos y económicos.
- Paisajes americanos.
- Personajes tipo, es decir, aquellos que presentan características similares en diferentes historias.
En muchas ocasiones, estos temas fueron tratados desde una perspectiva en la que se rompían las barreras entre lo cotidiano y lo fantástico. Así aparecieron vertientes como el realismo mágico, donde se empleó el exotismo latinoamericano para narrar eventos maravillosos como si fueran algo normal.
No existe una unidad temática en las novelas del boom. Esto se debe a que sus apuestas respondieron siempre a los intereses y al estilo personal de cada autor.
Sin embargo, a grandes rasgos, puede decirse que en el boom se prefirieron temas vinculados a lo nacional, lo regional o lo que aspirara a una nueva identidad latinoamericana. Algunos de estos temas son:
- Mitos, leyendas e historias tradicionales de la región.
- La cultura precolombina.
- La historia de la región.
- Características y eventos sociales, políticos y económicos.
- Paisajes americanos.
- Personajes tipo, es decir, aquellos que presentan características similares en diferentes historias.
En muchas ocasiones, estos temas fueron tratados desde una perspectiva en la que se rompían las barreras entre lo cotidiano y lo fantástico. Así aparecieron vertientes como el realismo mágico, donde se empleó el exotismo latinoamericano para narrar eventos maravillosos como si fueran algo normal.
Autores y obras del boom latinoamericano
Los principales autores del boom fueron cuatro, de distintas nacionalidades:
- Julio Cortázar (Argentina, 1914-1984). Fue un escritor cuyos cuentos y novelas incursionaron en lo fantástico con mucho éxito. Su novela Rayuela (1963) consolidó su ingreso al boom; se trata de un texto que puede leerse de distintas maneras, no necesariamente de modo lineal.
- Gabriel García Márquez (Colombia, 1927-2014). Fue un periodista de profesión y ganó el Premio Nobel de Literatura en 1982. Se considera el autor que comenzó el boom, con sus novelas El coronel no tiene quien le escriba (1961), Cien años de soledad (1967) y El otoño del patriarca (1975), entre otras.
- Carlos Fuentes (México, 1928-2012). Fue, además de escritor, un importante crítico y luchador contra la discriminación en México, y profesor en prestigiosas universidades estadounidenses. Su obra La muerte de Artemio Cruz (1962) lo catapultó a la fama, pues allí narra de manera innovadora la vida de un exrevolucionario mexicano en su lecho de muerte. También se hizo famoso por Aura (1962) y Terra nostra (1975).
- Mario Vargas Llosa (Perú, 1936-). Es uno de los más grandes novelistas latinoamericanos del siglo XX, ganador del Premio Nobel de Literatura en 2010. Su éxito internacional se inició con sus novelas La ciudad y los perros (1962), La casa verde (1966) y Conversación en La Catedral (1969), aunque luego publicó varios libros de periodismo, ensayo y crítica literaria.
El boom también consagró a otros autores que vale la pena destacar, dado que sus obras también fueron significativas para la historia de la literatura latinoamericana. Algunos de ellos son:
- Juan Rulfo (México, 1917-1986). Con sus libros Pedro Páramo (1955) y El llano en llamas (1953).
- Augusto Roa Bastos (Paraguay, 1917-2005). Con su novela Yo, El Supremo (1974).
- Juan Manuel Puig (Argentina, 1932-1990). Con sus novelas Boquitas pintadas (1969) y El beso de la mujer araña (1976).
- José Lezama Lima (Cuba, 1910-1976). Con su novela Paradiso (1966).
- José Donoso (Chile, 1924-1996). Con su novela El obsceno pájaro de la noche (1970).
Por otro lado, el boom ha sido criticado por consistir en su totalidad de escritores varones. Esto no se debe a que no existieran escritoras mujeres en esa época, sino a cuestiones socioculturales, puesto que había una perspectiva machista y estereotipada sobre cómo debían ser los escritores latinoamericanos.
De estos años, sobresalen las obras de varias escritoras por su carácter innovador. Algunas de ellas son La hora de la estrella, de Clarice Lispector; Los recuerdos del porvenir, de Elena Garro; Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón, de Albalucía Ángel, y Oficio de tinieblas, de Rosario Castellanos.
CONCEPTO
Los principales autores del boom fueron cuatro, de distintas nacionalidades:
- Julio Cortázar (Argentina, 1914-1984). Fue un escritor cuyos cuentos y novelas incursionaron en lo fantástico con mucho éxito. Su novela Rayuela (1963) consolidó su ingreso al boom; se trata de un texto que puede leerse de distintas maneras, no necesariamente de modo lineal.
- Gabriel García Márquez (Colombia, 1927-2014). Fue un periodista de profesión y ganó el Premio Nobel de Literatura en 1982. Se considera el autor que comenzó el boom, con sus novelas El coronel no tiene quien le escriba (1961), Cien años de soledad (1967) y El otoño del patriarca (1975), entre otras.
- Carlos Fuentes (México, 1928-2012). Fue, además de escritor, un importante crítico y luchador contra la discriminación en México, y profesor en prestigiosas universidades estadounidenses. Su obra La muerte de Artemio Cruz (1962) lo catapultó a la fama, pues allí narra de manera innovadora la vida de un exrevolucionario mexicano en su lecho de muerte. También se hizo famoso por Aura (1962) y Terra nostra (1975).
- Mario Vargas Llosa (Perú, 1936-). Es uno de los más grandes novelistas latinoamericanos del siglo XX, ganador del Premio Nobel de Literatura en 2010. Su éxito internacional se inició con sus novelas La ciudad y los perros (1962), La casa verde (1966) y Conversación en La Catedral (1969), aunque luego publicó varios libros de periodismo, ensayo y crítica literaria.
El boom también consagró a otros autores que vale la pena destacar, dado que sus obras también fueron significativas para la historia de la literatura latinoamericana. Algunos de ellos son:
- Juan Rulfo (México, 1917-1986). Con sus libros Pedro Páramo (1955) y El llano en llamas (1953).
- Augusto Roa Bastos (Paraguay, 1917-2005). Con su novela Yo, El Supremo (1974).
- Juan Manuel Puig (Argentina, 1932-1990). Con sus novelas Boquitas pintadas (1969) y El beso de la mujer araña (1976).
- José Lezama Lima (Cuba, 1910-1976). Con su novela Paradiso (1966).
- José Donoso (Chile, 1924-1996). Con su novela El obsceno pájaro de la noche (1970).
Por otro lado, el boom ha sido criticado por consistir en su totalidad de escritores varones. Esto no se debe a que no existieran escritoras mujeres en esa época, sino a cuestiones socioculturales, puesto que había una perspectiva machista y estereotipada sobre cómo debían ser los escritores latinoamericanos.
De estos años, sobresalen las obras de varias escritoras por su carácter innovador. Algunas de ellas son La hora de la estrella, de Clarice Lispector; Los recuerdos del porvenir, de Elena Garro; Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón, de Albalucía Ángel, y Oficio de tinieblas, de Rosario Castellanos.
CONCEPTO
