miércoles, septiembre 30, 2020

#PeetMeNotLeave


Mi nombre es Domingo Acevedo de Rep. Dominicana, y he tenido el honor de haber sido nominado por los distinguidos poetas y amigos Fausto Aybar desde la Rep. Dominicana, y José Alberto Fernández Pereira, desde Uruguay, para participar en el maratón poético #PeetMeNotLeave que me permite publicar 8 de mis poemas junto con fotografías en el lapso de ocho días.

Cada poema será traducido y publicado en el almanaque Ruso.
hoy es mi séptimo día de participación y les voy a dejar el poema de mi libro Antología del Asombro, Árbol azul.

Árbol azul

(pende un amuleto de ojo de cíclope tuerto
del cuello de la profecía)

Nací bajo la sombra de un gran árbol azul
camino de sombras
carbonera tibia
bohío de tierra
piel de ceniza
voz de rocío
sol herido por un horizonte de cuervos cuajados de sangre
luna de jade en la mirada de la quimera
peregrinación de pájaros anclados en los ventanales del ocaso
flamboyán amarillo perdido en el bosque de la fantasía
tierra color del aroma del topacio
pradera de mariposas amarillas esperando el amanecer
lágrimas coaguladas en las mejillas de los últimos días de noviembre
profetas suicidándose con los cuchillos de la profecía
bajo una anacahuita de cristal sin edad
manos inútiles sacan del vientre de una virgen
el cadáver de un ángel taciturno
y en el útero anónimo de una madre
un lirio amanece

Domingo Acevedo.

La imagen puede contener: una o varias personas

martes, septiembre 29, 2020

¿Es inevitable la aparición de la vida en el universo?

 

Tiempo  5  de lectura

Buena parte de la humanidad está convencida de que el universo es un lugar rebosante de vida, incluso de civilizaciones tecnológicas. Esto resulta paradójico, teniendo en cuenta que carecemos de la menor evidencia de ello; ni siquiera hemos sido capaces de explicar cómo surgió la vida en nuestro propio planeta. Pero muchos se acogen a una idea sencilla: el principio copernicano, según el cual la Tierra no es un lugar privilegiado del universo. Y si la vida y los humanos hemos surgido en un planeta, un Sistema Solar y una galaxia que no tienen nada de único o extraordinario, ¿por qué no en cualquier otro lugar?

Y sin embargo, hasta ahora nuestras búsquedas de vida extraterrestre no han encontrado ninguna prueba concluyente. Los rastreos de tecnofirmas, señales de tecnología alienígena, han cosechado solo silencio y oscuridad. El último de ellos acaba de publicarse: los astrónomos Chenoa Tremblay y Steven Tingay, del International Centre for Radio Astronomy Research (ICRAR), han empleado el radiotelescopio australiano Murchison Widefield Array para escrutar la región en torno a la constelación de Vela, que comprende unos 10 millones de estrellas. “No se encontraron señales desconocidas”, concluye el estudio.

No obstante, Tingay subraya que hasta ahora los proyectos SETI (Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre) solo han examinado el equivalente al volumen de una piscina en comparación con los océanos terrestres: “A pesar de haber aumentado en un factor de 100 nuestros resultados pasados, la analogía de la piscina y el océano sigue siendo válida”, dice a OpenMind. El astrónomo cita una estimación reciente según la cual en nuestra galaxia podrían existir unas 36 civilizaciones, o entre 4 y 211, “lo que significa que son pocas y muy distanciadas”, concluye. “Seríamos muy afortunados de tener uno de esos sistemas estelares en el volumen de búsqueda que incluimos en nuestro estudio”.

¿CUÁNTAS CIVILIZACIONES CAPACES DE COMUNICARSE PODRÍAN EXISTIR EN LA GALAXIA?

Dicha estimación es obra de los astrónomos de la Universidad de Nottingham Tom Westby y Christopher Conselice, que han abordado una vieja pregunta: ¿cuántas civilizaciones capaces de comunicarse a través del espacio podrían existir en la galaxia? Tradicionalmente las especulaciones han girado en torno a la ecuación formulada por Frank Drake en 1961. Sin embargo, sus incertidumbres son tales que se han propuesto soluciones desde cero hasta miles de millones. Conselice y Westby se han basado en la versión astrobiológica del principio copernicano, según la cual en otros planetas la vida inteligente podría surgir como lo ha hecho en la Tierra. “Si se dan las condiciones adecuadas, similares a como surgimos nosotros, científicamente no hay razón para que no pueda ocurrir algo similar”, expone Conselice a OpenMind. Para el astrónomo, la razón por la que aún no hemos contactado con nadie es que la civilización más cercana se hallaría a 17.000 años luz. “Hasta ahora, SETI solo ha llegado a unas decenas de años luz”, aclara. “El volumen rastreado en la galaxia es muy, muy diminuto”.

BBVA-OpenMind-Materia-inevitable la aparición de la vida en el universo-2-mpresión artística del exoplaneta rocoso Kepler-186f, uno de los candidatos más prometedores de un planeta que podría ser potencialmente habitable. Crédito: NASA / Ames / SETI Institute / JPL – Caltech
Impresión artística del exoplaneta rocoso Kepler-186f, uno de los candidatos más prometedores de un planeta que podría ser potencialmente habitable. Crédito: NASA / Ames / SETI Institute / JPL – Caltech

Conselice y Westby no son los únicos en sugerir que la vida inteligente comparable a la humana no es algo tan común como se cree. Utilizando una variante mejorada de la inferencia bayesiana, un tipo de análisis estadístico que incorpora las observaciones para refinar sus estimaciones, el astrónomo de la Universidad de Columbia David Kipping ha analizado qué podría ocurrir en la Tierra si la cinta de la historia del planeta se reprodujera una y otra vez, como en el famoso experimento mental propuesto en 1989 por el paleontólogo Stephen Jay Gould. Este sostenía que, en un millón de repeticiones, los humanos no surgiríamos de nuevo. 

Los resultados de Kipping arrojan una probabilidad de 3 a 1 de que la abiogénesis, la aparición de la vida, sea un fenómeno común y temprano. “Así que, si volviésemos a reproducir la cinta, esperaríamos que la abiogénesis se repitiera”, resume a OpenMind. Por el contrario, es más bien improbable que surgiera de nuevo una especie similar a la humana, aunque el análisis no puede cuantificar cómo de rara es la vida inteligente: “Uno en cien es raro, pero también lo es uno en diez elevado a cien”, explica. “Lo segundo implicaría que no hay nadie más, lo primero que habría civilizaciones esparcidas por las estrellas”.

LA FALACIA DEL PLANETA DE LOS SIMIOS

En la Australian National University, Charles Lineweaver se ha ocupado también de estudiar la probabilidad de que la vida sea un fenómeno común, y advierte contra la idea extendida de que la abiogénesis deba conducir inevitablemente al desarrollo de lo que el astrónomo Carl Sagan llamaba “el equivalente funcional de los humanos”; Lineweaver lo denomina “la falacia del planeta de los simios”. Según este científico, en el devenir planetario se presentan cuellos de botella que pueden desviar la evolución biológica a una vía muerta. Hasta hace 100 millones de años, Australia compartía especies similares con otras masas de tierra, pero su separación la convirtió en un continente aislado que no alumbró un equivalente funcional de los humanos. Si Australia hubiera sido la única tierra seca del planeta, no estaríamos aquí.

BBVA-OpenMind-Materia-inevitable la aparición de la vida en el universo- 3-Antenas dipolo del radiotelescopio Murchison Widefield Array (MWA), en Australia, que busca frecuencias de tecnologías alienígenas. Crédito: Dragonfly Media.
Antenas dipolo del radiotelescopio Murchison Widefield Array (MWA), en Australia, que busca frecuencias de tecnologías alienígenas. Crédito: Dragonfly Media.

Pero no solo la evolución de una especie tecnológica inteligente está muy lejos de ser una consecuencia obligada de la abiogénesis; tampoco la aparición de vida tiene por qué ser algo inevitable. “No podemos confiar en que la abiogénesis sea un fenómeno común”, apunta Lineweaver a OpenMind. “Este no debería ser el mensaje a extraer de mi estudio o el de Kipping”. El científico señala que las incógnitas aún son muy numerosas: no sabemos hasta qué punto el bombardeo de la Tierra por asteroides en sus inicios pudo estar implicado en el origen de la vida, ni hemos podido producir vida en el laboratorio. Además, agrega, “no hemos podido identificar nueva vida emergente en la Tierra; si la vida terrestre surgió hace unos 4.000 millones de años, ¿por qué no podría estar surgiendo hoy en condiciones similares?”.

LA SEGUNDA GÉNESIS

Este argumento se conoce como “segunda génesis”: ¿cómo podemos confiar en que la abiogénesis sea algo común, si en la Tierra, que sepamos, solo ha ocurrido una vez? En el Ames Research Center de la NASA, el astrobiólogo Alfonso Dávila se dedica a la búsqueda de una segunda génesis en el Sistema Solar, analizando parajes terrestres análogos a los de otros mundos. Para Dávila, es posible que la Tierra haya alumbrado múltiples abiogénesis, pero que no hayan prosperado: “Es posible que presiones evolutivas (competición) solamente permitan que triunfe una bioquímica global por planeta; solamente puede quedar uno, para los fanáticos de Los Inmortales”, comenta. Según el astrobiólogo, ni siquiera el hallazgo de vida en otro mundo del Sistema Solar sería prueba de una segunda génesis, ya que su origen podría ser el mismo que el de la vida terrestre: “Los planetas pueden intercambiar material biológico, por ejemplo a través de meteoritos. Personalmente, creo que no va a ser fácil encontrar evidencia de una segunda génesis de vida”, añade.

BBVA-OpenMind-Materia-inevitable la aparición de la vida en el universo-4-Imagen artística de la Tierra primitiva. Crédito: NASA.
Imagen artística de la Tierra primitiva. Crédito: NASA.

Quizá alguna respuesta a todo lo anterior podría encontrarse en las cianobacterias. Estos microbios fotosintéticos se cuentan entre los primeros seres vivos del planeta de los que tenemos constancia, y su intervención fue clave para hacer de la Tierra primitiva un lugar habitable. Este es el campo de investigación de la bióloga Patricia Sánchez-Baracaldo en la Universidad de Bristol. “En algún momento, las cianobacterias empezaron a colonizar los océanos, fijando cantidades sin precedentes de carbono y nitrógeno. Este fue el salto fundamental y eso transformó la vida en la Tierra, y en ese punto tenemos la proliferación de la vida compleja”, resume a OpenMind. El conocimiento de este nodo esencial de la vida terrestre puede informar sobre qué podría ocurrir en otros lugares del universo. Y para Sánchez-Baracaldo, este es el veredicto: “Es muy probable que la vida haya evolucionado en otros planetas si existen las condiciones adecuadas”.

En definitiva, aún faltan respuestas. “Hacemos todo lo que podemos para tratar de responder a la pregunta: ¿es común la vida en el universo?”, dice Lineweaver. “Pero puedo decir con seguridad que, hasta ahora, no tenemos conclusiones seguras”. 

Javier Yanes 

@yanes68

BBVA

 


#PeetMeNotLeave

 #PeetMeNotLeave

Mi nombre es Domingo Acevedo de Rep. Dominicana, y he tenido el honor de haber sido nominado por los distinguidos poetas y amigos Fausto Aybar desde la Rep. Dominicana, y José Alberto Fernández Pereira, desde Argentina, para participar en el maratón poético #PeetMeNotLeave que me permite publicar 8 de mis poemas junto con fotografías en el lapso de ocho días.
Cada poema será traducido y publicado en el almanaque Ruso.
hoy es mi sexto día de participación y les voy a dejar el poema de mi libro Antología del Asombro, Árbol de sombras.
Árbol de sombras.
Hace tiempo te esperaba
llegaste dormida en la luz de un relámpago
arropada en los sueños
vestida de silencio
descalza sobre la transparencia de mi voz
dejando tus huellas entre mis ojos
que te tocan
que te desnudan
que te acarician el pubis
que trepan hasta la cúspide imaginaria del placer
que se ahondan hasta el orgasmo en tu sexo
mis ojos que tejen en tu piel un vestido de música y flores
donde la alborada es una luz
que se desgrana en los latidos de la pasión
tu piel que deja entre mis manos el dulce sonido de tu aroma
que se deshoja en la tentación de lo prohibido
tu cuerpo desnudo lo dibujo en el nocturno lienzo del insomnio
y pongo dos alas en tu espalda
cierro los ojos
y estás a mi lado
aunque hace tiempo te alejas
es allá
en los ignotos parajes de la ausencia
donde este amor como un árbol de sombras
germina
crece
Domingo Acevedo.



lunes, septiembre 28, 2020

#PeetMeNotLeave

 #PeetMeNotLeave

Mi nombre es Domingo Acevedo de Rep. Dominicana, y he tenido el honor de haber sido nominado por el distinguido poeta y amigo Fausto Aybar desde la Rep. Dominicana, para participar en el maratón poético #PeetMeNotLeave que me permite publicar 8 de mis poemas junto con fotografías en el lapso de ocho días.

Cada poema será traducido y publicado en el almanaque Ruso.
Hoy es mi quinto día de participación y les voy a dejar el poema Mis padres de mi libro Antología del Asombro, dedicado a Sergio Bautista Marte, mi padre

.Mis padres
I
Mis padres
habitantes de las noches más lejanas del olvido
inquilinos del rocío
hijos de la pena
náufragos del hambre
II
Mis padres
alegres tamboreros del alba
que tejen con sus manos tiernas los colores vegetales del bosque
anónimos cazadores de sueños
que hacen surcos de amor en el viento en donde siembran la vida
III
Mis padres
peregrinos de la sed hundiéndose en la lluvia
temblorosas sus huellas
se deshojan en la piel arrugada del camino amarillo del otoño
sus voces cuajadas de silencio tienen profundas raíces de ausencia
y entre sus ojos
el sol del crepúsculo estalla en la sed
del dolor ancestral del desarraigo
pesa tanto la sangre en el recuerdo
que deja en la mirada por siempre
una pena escondida
IV
hijos de un dolor lejano
mis padres
cargan sobre sus hombros el peso de una historia antigua y amarga
de barcos de sangre naufragando en los sueños
perforados por los disparos de los arcabuces
que en el génesis del aire
sembraron de cadáveres la primavera
salpicando de sangre los espejos del tiempo
V
Mis padres
ángeles de ternura que habitan
en los fantásticos parajes del aire
donde siembran esperanzas en las claras llanuras del rocío
en donde el amor estalla entre las manos del viento
y en donde la vida
a pesar de todo
germina en el canto de los labradores

Domingo Acevedo.

La imagen puede contener: 1 persona, sombrero y primer plano
La imagen puede contener: Domingo Acevedo, texto que dice "Sr Antología del Asombro Esperilla junto casita tierra manecer salpicado rocio oforio impregnado por olor reciente vegetal los hornos que ardian fuego lento lo aurora. manos luminosas de que con asombro florecido Belén sacaron DOMINGO ACEVEDO recien hecha, las que vistieron ternura depositaron junto hoguera anaranjada del amanecer para remotos salpicara de alma que piel tibia derritiera noches dejando rastro invisible muertas la arrugada del tiempo. ISAN 789945 806694 Acevedo Domingo DOMINGO ACEVEDO"

domingo, septiembre 27, 2020

#PeetMeNotLeave

 #PeetMeNotLeave

Mi nombre es Domingo Acevedo de Rep. Dominicana, y he tenido el honor de haber sido nominado por el distinguido poeta y amigo Fausto Aybar desde la Rep. Dominicana, para participar en el maratón poético #PeetMeNotLeave que me permite publicar 8 de mis poemas junto con fotografías en el lapso de ocho días.

Cada poema será traducido y publicado en el almanaque Ruso.
Hoy es mi cuarto día de participación y les voy a dejar el poema Exilio II.

Exilio II

Hoy añoro mi patria
desde la distancia más honda
que habita en mis recuerdos
mi patria herida
por el frío cristal del odio
herida por la muerte
que persigue y aniquila
a los que levantan en sus manos
la bandera multicolor
de la esperanza
la muerte enseñoreada
en su incansable maldad
la que sin tregua traspasa el tiempo
hasta el último aliento de la vida
la muerte regocijada
en su trono púrpura
escupiendo azufre
sobre el fervoroso sueño
de la multitud
la muerte
la incansable muerte
la que se esconde
detrás del estridente destello
de la metralla
la que danza alegre
al compás fúnebre de la sangre
la muerte
la que aniquila y destierra
la muerte
la fatídica muerte
la verdadera muerte
hoy añoro mi patria
desde la distancia más honda
de esta ciudad en la que habito
en México o Praga
en París o Costa Rica
en Argentina o Chile
las calles serán siempre
igualmente solas y tristes

Dedicado a Roque Dalton

Domingo Acevedo.

La imagen puede contener: 1 persona, primer plano

sábado, septiembre 26, 2020

#PeetMeNotLeave

 #PeetMeNotLeave

Mi nombre es Domingo Acevedo de Rep. Dominicana, y he tenido el honor de haber sido nominado por el distinguido poeta y amigo Fausto Aybar desde la Rep. Dominicana, para participar en el maratón poético #PeetMeNotLeave que me permite publicar 8 de mis poemas junto con fotografías en el lapso de ocho días.

Cada poema será traducido y publicado en el almanaque ruso. Extiendo la invitación al poeta dominicano Jacinto Sención,
Hoy es mi tercer día de participación y les voy a dejar el poema Espejismo de Luna Llena de mi libro Antología del Asombro..


Espejismo de Luna Llena

En mi voz
tus senos resplandecen como el agua
bajo la luz de la luna
dos alas crecen en tu espalda
la noche es una flor que en tu piel renueva
sus pétalos minerales
y en la vaguedad infinita de tus ojos
el mar pinta de pájaros azulmarinos el horizonte
temblor del viento detrás de los espejos de la alborada
libélula de cristal atrapada en los contornos
luminosos de tus fantasías
y en la voz del deseo
dos tatuajes de sal se desnudan a la pasión
templos de leche
colinas de nata
pirámides de azúcar
amanece en tu mirada un sol ebrio de eternidad
y la luz
como un ángel de cristal líquido
danza en los límites de tu desnudez y se aleja
y junto a un camino de estrellas
en su génesis de humedad
el rocío se desvanece
y entre tus piernas
en noches de olvido y hastío
el fuego consume sueños y placeres
tentación de lo infinito es el pecado de amar lo prohibido
hondura de la nada es la distancia
que naufraga en la pesadumbre de no tenerte
canto de sirena
tibios pezones de miel
tu desnudez
ondula en mis recuerdos
como un espejismo de luna llena

Domingo Acevedo.

La imagen puede contener: cielo, noche y nube
La imagen puede contener: Jacinto Sencion Mateo, noche y exterior
Fotos tomadas de la red.

#PeetMeNotLeave

 

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior
La imagen puede contener: 1 persona, sonriendo, selfie y primer plano
Fotos tomadas de la red.

#PeetMeNotLeave
Mi nombre es Domingo Acevedo de Rep. Dominicana, y he tenido el honor de haber sido nominado por el distinguido poeta y amigo Fausto Aybar desde la Rep. Dominicana, para participar en el maratón poético #PeetMeNotLeave que me permite publicar 8 de mis poemas junto con fotografías en el lapso de ocho días; cada poema será traducido y publicado en el almanaque ruso. Extiendo la invitación a la poeta dominicano Sugel de l cruz
Hoy es mi segundo día de participación y les voy a dejar el poema Areito Fúnebre de mi libro Antología del Asombro.

Areito fúnebre

ojos repletos de eternidad
anacahuita perenne que crece en los límites de mi voz
flamboyanes que esconden bajo sus sombras la quimera
flor sagrada de la yuca
guayiga que conjura el hambre de los días eternos en la manigua
guaraguao prisionero en el viento gris del invierno
behique que deambula dando tumbos
en las noches efímeras de las profecías
indígenas que habitan con los Manatíes
en las grutas submarinas del río Maguaca
areito fúnebre
galipote que protege la tumba
donde descansa preñada de sueños Anacaona
Lirio de agua dormido junto al camino de la tarde
galopar incesante de guerreros en la llanura del tiempo
camino
sangre
cadenas rotas
trapiche incinerado por la ira
maniel de esperanzas
tambora que llora todas las noches bajo las ceibas
marimba herida por el olvido
ciguapa que huye en el lomo de un unicornio de su destino
sus huellas ambiguas en el césped no van a ninguna parte

Domingo Acevedo.

#PeetMeNotLeave

 


La imagen puede contener: 1 persona, primer plano
José Silvestre, foto tomada de la red.

#PeetMeNotLeave
Mi nombre es Domingo Acevedo de Rep. Dominicana, y he tenido el honor de haber sido nominado por el distinguido poeta y amigo Fausto Aybar desde la Rep. Dominicana, para participar en el maratón poético #PeetMeNotLeave que me permite publicar 8 de mis poemas junto con fotografías en el lapso de ocho días; cada poema será traducido y publicado en el almanaque ruso. Extiendo la invitación al poeta dominicano Wilfrido Velázquez Gómez
Hoy es mi primer día de participación y les voy a dejar el poema El sonido lapidario de la sangre de mi libro Antología del Asombro.

El Sonido Lapidario de la Sangre.

voy danzando en la voz del viento
más allá de la transparencia de los días por venir
hasta la unánime presencia del ocaso
donde el sol curva el agua en lumínicos destellos
donde un oleaje de sombras lo cubre todo
donde los árboles azules de la fantasía
echan raíces en los escombros perfumados de la noche
y donde el olor de las azucenas recorre
los caminos sin fin del olvido
II
Voy cantando en la voz del viento
más allá de los corredores interminables de la sangre
donde los espejos repiten la imagen mutilada de mi estirpe
donde hay lirios de agua destrozados
en los balcones de la alborada
donde cuelga del viento un ramillete de pájaros fantásticos
por donde unicornios de jade recorren los valles submarinos de la memoria
hasta alcanzar la luna que amanece en los ojos de la quimera
III
Escuchen
Hay una profunda herida en mi voz
en la conciencia de la humanidad
retumba el sonido lapidario de la sangre


Dedicado al periodista José Silvestre, asesinado en la Rep. Dom.

viernes, septiembre 18, 2020

¿Multilateralismo post-pandémico? O Estados Unidos solo

 [alai-amlatina] Alainet.org Al Día - 18/09/20

Alai-AmLatina alai-amlatina@alai.info a través de alainet.org 

10:07 (hace 0 minutos)
para alai-amlatina
- - - Servicio Informativo "Alai-amlatina" - - -
Este servicio se sostiene con aportes económicos de nuestros lectores/as. Agradecemos a quienes tienen la posibilidad de contribuir. http://www.alainet.org/donaciones



Alainet.org Al Día - 18/09/20

Español:
  • ¿Multilateralismo post-pandémico? O Estados Unidos solo
    Tras cuatro años en el cargo, el presidente de EEUU ha debilitado el orden multilateral sin ninguna alternativa....  Las relaciones internacionales se acercan a un punto crítico.   Armando Negrete

  • El estado mínimo de Bolsonaro destruye a Brasil
    Hay una lógica en esta locura del gobierno de Bolsonaro. La lógica de la destrucción del Estado brasileño y la imposición de la centralidad del mercado. La derecha, en su era neoliberal, se esfuerza sistemáticamente por descalificar al Estado, acusándolo de ineficiente, burocrático, corrupto.   Emir Sader

  • EEUU   ¿Es la verdad antipatriota?
    En un discurso en el National Archives Museum, el presidente Donald Trump propuso la creación de la Comisión 1776 para crear un programa de educación más “pro-estadounidense” al tiempo que advertía de “un movimiento radical” que ha surgido de “décadas de indoctrinación izquierdista en las escuelas y en las universidades”    Jorge Majfud

  • Descifrar a China ¿Desacople o Ruta de la Seda? (I)
    El control de la pandemia en China no anula el impacto generado por una infección, estrechamente conectada a la globalización capitalista. Ese efecto obliga a replantear la estrategia económica de la nueva potencia.   Claudio Katz

  • La gente sabia sabe que ganar una guerra no es mejor que perder
    El presidente de Estados Unidos Donald Trump y su “consejo de guerra” intensificaron su agresión contra China. Lo que comenzó como una disputa comercial en los años 90 se ha convertido en un desafío existencial de EE. UU.   Instituto Tricontinental de Investigación Social

Suscribirse a
        America Latina en Movimiento - RSS
Te invitamos a sostener el trabajo de ALAI.
Contribuciones: https://alainet.org/donaciones

Mas informacion: https://alainet.org
FaceBook: https://facebook.com/America.Latina.en.Movimiento
Twitter: https://twitter.com/ALAIinfo
RSS: https://alainet.org/rss.phtml

______________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet.org

Suscripciones: https://listas.alainet.org/listas/subscribe/alai-amlatina
Desuscripciones: https://listas.alainet.org/listas/signoff/alai-amlatina

Archivo del blog